Última actualización: 17/11/2026
1. ¿Qué son las cookies?
Una cookie es un pequeño archivo de texto que un sitio web almacena en el navegador del usuario cuando lo visita. Su finalidad habitual es recordar preferencias técnicas, mantener sesiones iniciadas o permitir funcionalidades como la traducción automática de idiomas.
2. Tipos de Cookies Utilizadas en este Sitio Web
Guía del Mar Menor utiliza principalmente cookies técnicas propias estrictamente necesarias para el funcionamiento del portal (exentas de consentimiento previo según el art. 22.2 LSSI-CE) y, únicamente si el usuario las acepta expresamente, cookies funcionales de terceros para la traducción automática de idiomas.
| Nombre / Clave | Titular | Categoría | Finalidad | Duración |
|---|---|---|---|---|
PHPSESSID |
Propia (Guía del Mar Menor) | Técnica / Necesaria | Mantener la sesión de navegación, protección CSRF y control de vistas únicas de fichas. | Sesión |
gmm_cookie_consent_v1 |
Propia (LocalStorage / Cookie) | Técnica / Necesaria | Guardar la elección del usuario sobre aceptación o rechazo de cookies opcionales. | 180 días |
gmm_favoritos_v1 |
Propia (LocalStorage) | Técnica / Preferencia | Conservar en el propio navegador del usuario su lista de negocios, eventos y artículos favoritos. | Persistente en el dispositivo |
googtrans |
Terceros (Google Translate) | Funcional / Terceros | Recordar el idioma seleccionado por el visitante (ES, EN, FR, DE, NL) cuando activa el traductor. Solo se carga si aceptas las cookies funcionales. | Sesión / 1 año |
3. ¿Cómo Desactivar o Eliminar Cookies desde el Navegador?
Además del panel de configuración disponible en este portal, puedes permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en tu equipo mediante la configuración de las opciones de tu navegador:
- Google Chrome: Configuración → Privacidad y seguridad → Cookies y otros datos de sitios.
- Mozilla Firefox: Ajustes → Privacidad y seguridad → Cookies y datos del sitio.
- Apple Safari: Preferencias → Privacidad → Gestionar datos de sitios web.
- Microsoft Edge: Configuración → Cookies y permisos del sitio.